Android 版使用指南

如何在 Android 上使用 TackNote

在 Android 手機上撰寫、錄音與拍照建立筆記,並讓筆記在它們所屬的地點等著你,所需的一切都在這裡。

TackNote Android 版把一件事的所有內容都放在同一張筆記裡:你寫下的文字、你錄下的會議和會中說過的話、照片、清單,以及它所屬的地點。把筆記釘到某個地點,當你抵達時它就會找到你。一切都加密保存在你的手機上,不必建立帳號。備份只會存到你指定的地方,並以只有你知道的密語封存。

01 TackNote 是什麼

TackNote 筆記是一張能裝下不只文字的便利貼。一張筆記可以同時放入打字內容、清單、速寫、照片和影片、任意數量的錄音及其逐字稿、一個提醒和一個地點。你可以把長達一小時的會議錄進筆記,看著大家說話時文字即時出現,看出誰說了什麼,點任何一行就能重聽那一刻;在許多較新的手機上,結束後還能直接在手機上產生摘要。

02 取得 TackNote

  1. 安裝 Google Play 上的 TackNote。在手機上,tacknote.app/android 也會直接連到那裡。
  2. 打開 TackNote。不必建立帳號,也不用登入任何東西。你會直接進入看板,7 天免費試用隨即開始。

TackNote 需要 Android 13 或以上版本。它也能在平板和 Chromebook 上執行,看板會展開成更多欄。

不會一開始就要求一堆權限。TackNote 只會在你第一次使用需要權限的功能時才詢問:第一次錄音時要求麥克風,第一次把筆記釘到地點時要求位置。在要求位置權限之前,它會先清楚說明用途。

03 看板

你的筆記以微微傾斜的紙卡形式釘在軟木板上,最近修改的排在最前面。底部的木製橫桿放著其他所有功能:

  • Notes:你的看板。
  • Places:釘在地點上的筆記,以及顯示筆記寫在哪裡的地圖。
  • Record:一點就開始錄音。
  • Folders:你的專案和子資料夾。
  • New:一張全新的筆記。

每張卡片會顯示標題、內容預覽、第一張照片,以及代表錄音、照片和地點的小徽章。當你站在筆記所屬的地點時,它的圖釘會變成綠色。

Android 上的 TackNote 看板,軟木板上有紙質筆記卡片,底部是木製橫桿

搜尋

在看板頂端的 Search notes 中輸入文字。搜尋會一次查遍所有資料夾:標籤、文字、清單項目、錄音與影片逐字稿,以及地點名稱。

依資料夾篩選

建立專案後,看板上方會出現標籤片:All notes、每個專案各一個標籤片,以及 Unfiled。點某個專案就只會看到它的筆記,並出現第二排代表其子資料夾的標籤片。

若想不開啟筆記就歸檔,長按它的卡片並拖到某個標籤片上。拖到 All notes 或 Unfiled 上,就能把它移出所有專案。

設定

點看板頂端的 TackNote 標誌或齒輪即可開啟設定。

04 撰寫筆記

點橫桿上的 New。每張新筆記都會使用一種你最近三張筆記沒用過的紙張顏色,讓看板上相鄰的筆記容易分辨。關閉時沒有任何內容的筆記會直接消失。

想要的話,可以在 Label… 那一行加上標籤,並在下方的 Write it down… 書寫內容。如果沒有標籤,筆記會以第一行或第一個清單項目作為標題。

四種書寫方式

頂端的切換鈕可以改變筆記的書寫方式:

  • Text(文字):一般的筆記。
  • Checklist(清單):點方框勾選項目,按鍵盤上的「下一步」新增下一項,或點 Add an item。點項目上的 x 即可刪除。
  • Split(分割):上方是文字,下方是清單,適合兩者都需要的筆記。
  • Draw(繪圖):用手指作畫。筆刷按鈕會一次清除整幅速寫,而且無法復原,所以只有在真的想重新開始時才點它。

工具列

沿著筆記排列的按鈕(在較小的手機上可以左右捲動):

  • Text size:把文字調大或調小。
  • Colour:六種紙張顏色。
  • Remind me:設定提醒(請見提醒)。
  • Record:錄音到這張筆記。
  • Camera 和 Pictures and videos:加入照片和影片。
  • Summarise:在支援的手機上產生摘要(請見摘要)。
  • File it:選擇筆記要放在哪裡。
  • Tack to a place:把筆記釘在你目前所在的位置。
  • Make this note private:這一列最後面的鎖頭(請見私密筆記)。

點頂端的 Board,或使用返回,即可關閉筆記。所有內容都會隨時自動儲存。

丟掉筆記

點筆記頂端的垃圾桶。TackNote 會先確認,因為筆記的照片和錄音也會一起刪除。

私密筆記

對於不該讓別人看到的筆記,例如門禁密碼或帳戶資料,點工具列最後面的鎖頭 Make this note private。TackNote 會先要求你使用手機本身的螢幕鎖定:指紋,或 PIN 碼、解鎖圖案或密碼。如果你的手機還沒設定螢幕鎖定,TackNote 會提醒你,因為沒有螢幕鎖定,你將永遠無法再打開這張筆記。

私密筆記在看板、搜尋、Places、逐字稿中,以及你嘗試分享它時,都會顯示 Private note. Unlock to read.。點 Unlock 並使用螢幕鎖定即可閱讀。每次離開 TackNote,私密筆記都會重新上鎖。當私密筆記在畫面上處於解鎖狀態時,Android 不允許對 TackNote 截圖,而私密筆記的提醒和地點通知也絕不會顯示其內容。若要把筆記改回一般筆記,打開它並點鎖頭 Make this note public。

05 照片與影片

點 Camera,然後選擇 Take a picture 或 Record a video。TackNote 會開啟手機本身的相機,拍下的內容會直接放進筆記。點 Pictures and videos 可一次從手機加入最多 10 個項目。

  • 點一下照片即可查看原尺寸。左右滑動切換照片,用雙指縮放或點兩下放大,向下滑或點 x 即可關閉。
  • 點一下影片即可全螢幕播放。

加入影片時,TackNote 會在你的手機上聆聽影片內容,並寫下其中說過的話。你可以在 What was said in the video 下找到。

06 錄音與逐字稿

TackNote 能錄下會議、通話和一閃而過的想法,並使用手機本身的語音辨識,在說話的同時寫下內容。

從 Record 分頁

  1. 點橫桿上的 Record,再點紅色大按鈕。
  2. 開始說話。你說話的同時文字就會出現,音量表會顯示 TackNote 聽得到你。
  3. 再點一次按鈕即可停止。TackNote 會把錄音變成一張新筆記並打開它。
Android 上錄音中的 Record 分頁,文字即時出現

錄到現有的筆記上

打開筆記並點 Record。停止錄音後,逐字稿會加到筆記文字的最後;如果筆記是清單,則會成為新的項目。如果你在錄音中關閉筆記,錄音會停止並保留在那張筆記上。

你可以鎖定手機。螢幕鎖定時錄音仍會繼續,而且沒有長度限制。通知會顯示錄音時間,並提供 Stop 按鈕。同一時間只能進行一段錄音。

第一次錄音時,Android 可能需要為語音辨識下載語言套件。下載期間錄音會繼續進行,TackNote 會顯示 Getting the language pack ready…。

閱讀與使用逐字稿

筆記上的每段錄音都有播放按鈕、長度,以及開頭說的幾個字。點那些文字即可在 What was said 下開啟完整逐字稿。若改為長按,則會把整份逐字稿直接加入筆記,錄音有說話者名稱時也會一併加入。

在逐字稿底部,Copy 會把它複製到剪貼簿,Add to note 則會把它加入筆記。點 Done 返回。

點一行就能重聽

逐字稿以一行一行的方式顯示,每句話一行。點某一行,錄音就會從那一刻開始播放。正在播放的那行會以醒目標示,旁邊有個小喇叭圖示,醒目標示會隨著播放往下移動。點醒目標示的那行可暫停,再點一次繼續播放。點其他任何一行即可跳到那裡。關閉逐字稿時播放就會停止。

Android 上以逐行顯示並附說話者名稱的逐字稿,正在播放的那行以醒目標示

選取精確的文字

因為點一下會播放那一行,所以選取文字有專屬的開關。點逐字稿頂端的 Select text。播放會暫停,接著你可以按住一個字,再拖曳選取,可跨越任意多行,只複製你要的那些字。點 Stop selecting 即可回到點選行來聆聽。每次開啟逐字稿時,Select text 都是關閉的。

在 Android 上選取逐字稿中的文字,選取範圍上方有 Copy 和 Select all,頂端有 Stop selecting

沒有時間資訊的逐字稿,例如影片中的文字,會以一整段文字顯示,你可以直接選取。

誰說了什麼

停止錄音後,TackNote 會在你的手機上再聽一次,判斷有幾個人在說話。處理期間,錄音會顯示 Labelling speakers… 及目前進度。只有當 TackNote 開在螢幕上時才會進行。如果你離開 App,它就會暫停,並在下次開啟 TackNote 時從中斷處繼續,所以長時間的會議可能需要開啟不只一次。

當它聽到兩個以上的聲音時,錄音會顯示人數,例如 2 voices. Tap to see who said what.。在逐字稿中,每次換人說話都會在一個名稱下另起一行:Speaker 1、Speaker 2 依此類推,依照每個人第一次開口的順序排列。每個名稱都有自己的顏色,名稱本身也一定會寫出來。

  1. 若要為某人命名,打開逐字稿並點他的名稱。
  2. TackNote 會詢問 Who is this?。輸入名字。
  3. 點 Save。這段錄音中該聲音說的每一行都會套用這個名字。

名稱只屬於那一段錄音。Copy 和 Add to note 都會包含名稱,所以貼上的內容讀起來就像一段對話。當 Select text 開啟時,點名稱不會有任何反應,方便你選取它。

在你的手機上完成。說話者標記完全在你的手機上執行,不會上傳也不會下載任何東西。標記只是盡力推測:在音質清晰、大家輪流發言,以及成人聲音的情況下效果最好。多人同時說話、聲音相似或環境吵雜,都可能把兩個人混為一人,或把一個人拆成兩人。如果 TackNote 分辨不出不同的聲音,逐字稿會維持原樣,不加名稱。

如果 TackNote 在錄音中途關閉

什麼都不會遺失。下次開啟 TackNote 時,它會顯示 We got your recording back,並把已錄到的內容存成一張標籤為 Recovered recording 的筆記。點 Open it 即可直接前往。

07 摘要

在支援的手機上,當筆記有含語音內容的錄音或影片時,就會出現 Summarise 按鈕。點一下,TackNote 就會在筆記頂端寫出三點摘要。逐字稿和錄音都完全保持原樣。

摘要由 Google 的裝置端模型在你的手機上產生,並標示 written on this phone, not sent anywhere。這需要具備裝置端 AI 的較新手機,例如 Pixel 9、Galaxy S25 或 OnePlus 13 及更新機型,並將手機語言設為英文、日文或韓文。第一次使用時,手機可能需要一點時間準備模型。如果你的手機無法產生摘要,按鈕就不會出現。

08 資料夾

筆記可以放在專案裡,也可以放在專案中的子資料夾裡。沒有歸檔的筆記會留在看板上。

  • Make a project(建立專案):點橫桿上的 Folders,並在 Make a project 下輸入名稱。
  • Add a sub-folder(新增子資料夾):在同一個面板中,於專案下方輸入名稱。
  • 重新命名或移除專案:點它的 … 按鈕。移除專案絕不會刪除其中的筆記,它們會回到看板上。
  • 歸檔筆記:打開它並點 File it,或把它的卡片拖到看板上的某個標籤片。
Android 上的 Folders 面板,顯示專案和子資料夾

09 提醒

打開筆記,點 Remind me,選一天,點 Next,選時間再點 Set。時間到時,手機會顯示一則通知,內含筆記標題和 Your note is due.。點通知即可開啟筆記。手機重新開機後提醒依然有效。

沒看到提醒?請確認 TackNote 有權傳送通知:開啟「設定」App,然後前往 應用程式 > TackNote > 通知。如果 TackNote 表示 Android 可能會延遲幾分鐘才送出提醒,請在同一處為 TackNote 開啟 鬧鐘與提醒。

10 地點

把筆記釘到某個地點,它就會在那裡等你。油漆的色號,釘在五金行。大門密碼,釘在大門口。老是忘記的東西,釘在你老是忘記它的那扇門。

把筆記釘到地點

  1. 站在筆記所屬的地點,打開筆記,點 Tack to a place。
  2. 第一次使用時,點 Allow location。TackNote 會說明它用位置做什麼,然後 Android 才會詢問。
  3. 在 Call it something 下為地點取個名字,例如「五金行」。
  4. 使用 How close is close enough? 選擇你需要多靠近,範圍從 100 到 500 公尺。150 公尺適合大多數商店和建築物。
  5. 點 Tack it here。

筆記會釘在你點按鈕時所站的位置。若要移動,站到新的位置再點 Move it here。Untack this note 會移除地點。

在 TackNote 關閉時接收地點通知

一開始,釘選的筆記只有在 TackNote 開啟時才能通知你。若要在 App 關閉時也能找到你,請在地點面板中點 Allow all the time,並在下一個畫面選擇 一律允許。TackNote 只會用這項權限來察覺你何時抵達釘了筆記的地點。

Places 分頁

Tacked here 會列出所有設有地點的筆記,由近到遠排列,並說明 TackNote 對每一張的狀態:

  • Watching 或 Watching · 300 m away:準備好在你抵達時通知你。
  • Watching while TackNote is open:位置尚未設為一律允許。
  • You are here now:你已在它的範圍內。
  • Too far away right now. It will start watching as you get closer. TackNote 會監看最近的 90 個地點,並隨著你移動而替換。
  • Not watching yet. Location is off. 點 Turn on location。
Android 上的 Places 分頁,列出釘在地點上的筆記,由近到遠排列

筆記寫在哪裡

除了地點之外,TackNote 也可以記住每張新筆記是在哪裡寫的,並在 Places > Where written 的地圖上顯示。這項功能預設關閉,直到你在設定中開啟 Remember where notes are written。只有開啟之後寫的筆記才會出現,而且筆記建立後位置就不會再改變。相近的圖釘會群組在一起並顯示數量;點群組可放大,點圖釘則可開啟對應的筆記。

11 主畫面小工具

讓一張筆記一直顯示在主畫面上:購物清單、打包清單,或是你一直想做卻沒做的事。

加入小工具

  1. 按住主畫面上的空白處,然後點 小工具。
  2. 找到 TackNote 和它的 Note 小工具。按住它並拖到想要的位置,或者如果手機有提供,點 新增。
  3. 它一開始會顯示你最後編輯的那張筆記。若要換成別張,按住小工具並點鉛筆圖示,或使用手機的小工具設定。這些按鈕上的文字因手機而異。
  4. 在 Choose a note 下,點你想一直看到的筆記,或點 The note I edited last,讓小工具跟著你正在處理的筆記走。
Android 上的 Choose a note 畫面,列出可顯示在小工具中的筆記,最上方是 The note I edited last

顯示的內容

小工具會以筆記本身的紙張顏色顯示筆記:先是標籤,接著是文字或清單。清單放不下時,尚未完成的項目會排在前面,並以類似 +7 more 的一行說明還有幾項沒顯示。拖曳小工具的邊緣把它放大,就能顯示更多內容。當你在 TackNote 中修改筆記時,它會自動更新。點小工具即可開啟筆記。

Android 主畫面上的 TackNote 小工具,顯示打包清單,底部有 +7 more
  • 私密筆記。私密筆記絕不會出現在 Choose a note 中,The note I edited last 也會略過私密筆記。如果小工具上的筆記後來被設為私密,小工具只會顯示它的紙張顏色、一個鎖頭和 Private note,即使你在 TackNote 中已解鎖私密筆記也一樣。點它即可在 TackNote 中開啟筆記。
  • This note was deleted. 如果你刪除了小工具顯示的筆記,小工具會這樣告訴你。點它即可選擇另一張。
  • 先開啟 TackNote 一次。如果在開啟 TackNote 之前就加入小工具,它會請你先開啟 App。

12 傳送筆記

點筆記頂端的 Share 按鈕,並選擇傳送方式:

  • Send to a TackNote user:單一 .tacknote 檔案,保留所有內容,包括顏色、勾選狀態、地點、資料夾、照片和錄音。對方在 Android 手機上用 TackNote 開啟,就能取得完整的筆記。
  • Send as a PDF:一份整齊的文件,包含標題、日期、地點、文字、清單、照片和逐字稿。影片會以靜態畫面呈現。
  • Share as text and files:以純文字傳送文字內容,並附上實際的照片、影片和錄音。
.tacknote 檔案沒有加密。它是設計給收件人開啟的,所以請用傳送任何私人文件的方式來傳送。若要開啟收到的檔案,在 Gmail、訊息、雲端硬碟或 Files 中點它。它會成為一張新筆記。

13 你的筆記與備份

你的筆記、照片和錄音都在手機上加密保存。設定中的 On this phone 會顯示每一類各有多少。

自動備份

TackNote 可以把每張筆記連同其照片、影片和錄音,封存一份副本到你選擇的地方:你的手機、記憶卡,或 Google Drive 等雲端儲存 App。開啟備份後,TackNote 會在背景每天備份一次,並在你做出變更後備份。不需要帳號,也不會傳送任何東西給我們。

打開設定並找到 Backups。有兩種備份方式:

  • Back up to a folder:用 Android 的檔案選擇器選一個資料夾。TackNote 會在其中建立名為 TackNote Backup (Encrypted) 的資料夾。
  • Back up to files:適用於不提供資料夾的儲存空間,例如 Google Drive。在那裡請使用這個方式。

設定備份到檔案

  1. 在設定的 Backups 下,點 Back up to files。TackNote 會說明它會輪流儲存到 A 和 B 兩個檔案。
  2. 點 Choose where。Android 的檔案選擇器會開啟兩次:一次儲存 TackNote backup A,一次儲存 TackNote backup B。兩次都選同一個位置,例如 Google Drive 中的某個資料夾。
  3. 設定密語(見下文)並點 Continue。第一次備份會立即開始。

因為每次備份都會寫入上次沒寫的那個檔案,所以備份中途被打斷時,例如電池沒電或連線中斷,絕不會動到上一份完好的備份。如果你只儲存了一個檔案,設定會提醒你,並提供 Add a second backup file。

Android 上 TackNote 的設定,Backups 已開啟,輪流備份到 TackNote backup A 和 B,並有 Back up now、Restore from a backup 和 Stop backing up

你的備份密語

你的備份以你自己設定的密語封存,至少 8 個字元,需輸入兩次。沒有它,任何人都打不開備份,包括我們在內。我們無法找回遺忘的密語,所以請把它存放在安全的地方。還原時會需要它。私密筆記也包含在備份中,和其他內容一樣受到封存保護。

開啟備份後,設定會顯示備份存放的位置,以及上次備份完成的時間。Back up now 會立即備份一次,Stop backing up 則會關閉備份。已有的備份會留在原處,仍可用你的密語還原。

從備份還原

  1. 在設定的 Backups 下,點 Restore from a backup。
  2. 選擇 Backup files (select both A and B if you have them) 或 A backup folder,然後在 Android 的檔案選擇器中選取。
  3. 輸入建立該備份時使用的密語,並點 Continue。如果有兩個檔案,TackNote 會使用最新且完整的那一個,並告訴你用的是哪一個。
  4. 每份備份會保留最新的副本,以及過去 7 天中每天各一份。如果不只一份,請在 Which backup? 下選擇。
  5. 閱讀將會發生的變更,然後點 Restore。

在任何內容變動之前,TackNote 會顯示這次還原會做什麼:會新增幾張筆記、手機上哪些筆記比備份舊而會被更新,以及哪些在備份之後修改過而會保持原樣。只存在這支手機上的筆記不會受到影響。Coming back 下會依標題列出筆記,而在私密筆記鎖定時,私密筆記只會顯示為 Private note。

Android 上的 Restore latest backup 對話框:將新增 1 張筆記,6 張筆記已相符,Coming back 下列出 Private note

要換新手機嗎?安裝 TackNote,開啟一次,然後用你的密語從備份還原。

Android 內建的備份

  • Google 備份。只有當手機的 Google 備份以你的螢幕鎖定進行端對端加密時,TackNote 才會包含在內。使用 Android 內建的傳輸功能換到新手機時,你的筆記也會一起轉移。
  • 同步。TackNote Android 版目前還不能與其他裝置同步。若要把筆記移到另一支手機,請以 TackNote 檔案傳送(請見傳送筆記)。

14 試用與解鎖

TackNote 可免費使用 7 天,所有功能全部開放。之後只要付款一次就能永久解鎖,沒有訂閱制。價格會顯示在 Google Play 和 Unlock 按鈕上。

  • 試用期的最後幾天,橫桿上方會出現倒數提示。點 Unlock,或開啟設定。
  • 如果你以前曾用 Google 帳戶購買過 TackNote,點 Restore a previous purchase。

試用期結束時

你的筆記不會消失。TackNote 會變成唯讀:每張筆記仍然打得開,你也可以閱讀、搜尋、分享和匯出所有筆記。撰寫新筆記、編輯,以及加入錄音、照片、提醒和地點,則要等到解鎖後才能使用。

15 你的隱私

  • 在手機上加密。你的筆記、照片、影片和錄音都在手機上加密保存。
  • 不需要帳號。沒有任何需要註冊的東西,你的筆記也從不會傳送給我們。
  • 私密筆記保持鎖定。私密筆記只能用手機的螢幕鎖定開啟,離開 TackNote 時會重新上鎖。
  • 裝置端聆聽。逐字稿、說話者標記和摘要都在你的手機上產生。
  • 你的位置留在手機上。不會傳送給我們,也不會與任何人分享。
  • 備份存到你選擇的地方。備份預設關閉,直到你開啟為止,而且只會存到你選擇的資料夾或檔案,並以你的密語封存。如果你選擇雲端儲存 App,會由該 App 上傳封存後的備份。我們從不會收到備份,也無法打開它。
  • 哪些東西會連網。TackNote 只會在以下情況使用網路:你的 Google Play 購買、Where written 地圖上的地圖圖塊,以及準備 Google 的裝置端摘要模型。這些都不會收到你的筆記。

閱讀完整的隱私權政策。

16 疑難排解

  • TackNote needs the microphone to record. 請在「設定」App 的 應用程式 > TackNote > 權限 中為 TackNote 開啟麥克風。
  • Transcription is not available in this language here. 你的手機沒有支援目前語言的語音辨識。錄音本身會保留下來。
  • The language pack will download on Wi-Fi. Recording anyway. 手機取得語言套件後,逐字稿就會出現。在那之前你的錄音都安全保存著。
  • On-device summaries are available in English, Japanese and Korean. 將手機語言設為其中一種,即可產生摘要。
  • There is not enough here to summarise. 摘要需要比一兩句話更多的逐字稿內容。
  • Another note is recording. Stop that one first. 同一時間只能進行一段錄音。
  • Labelling speakers… 沒有進展。說話者標記只會在 TackNote 開在螢幕上時進行。讓它開著一段時間,就會從中斷處繼續。
  • That passphrase does not open this backup. 請確認輸入的內容和設定備份時完全相同。我們無法找回遺忘的密語。
  • Could not reach Google Play to fetch the price. 請檢查網路連線,然後再次開啟 Unlock。
  • 釘選的筆記沒有通知我。請查看 Places 分頁。如果顯示 Watching while TackNote is open,請點 Allow all the time(請見地點),並確認 TackNote 的通知已開啟。

17 取得協助

遇到問題,或有任何想法嗎?我們很樂意聽聽你的意見。請寄信到 [email protected]。常見問題解答了最常見的疑問,更新紀錄則記錄了所有新內容。

也在電腦上使用 TackNote 嗎?Mac 使用指南和 Windows 使用指南介紹了桌面版 App。