Як користуватися TackNote на Android

01 Що таке TackNote

Нотатка TackNote є стікером, що вміщує більше, ніж слова. В одній нотатці можуть бути набраний текст, чек-лист, ескіз, фото й відео, скільки завгодно голосових записів із транскрипціями, нагадування і місце. Ви можете записати на нотатку годинну зустріч, бачити, як слова зʼявляються, поки люди говорять, дізнатися, хто що сказав, торкнутися будь-якого рядка, щоб знову почути цей момент, а на багатьох нових телефонах ще й отримати підсумок, написаний прямо на телефоні.

02 Як отримати TackNote

1. Установіть TackNote з Google Play. На телефоні посилання tacknote.app/android теж веде прямо туди.
2. Відкрийте TackNote. Не треба ні створювати обліковий запис, ні входити. Ви одразу потрапите на свою дошку, і почнеться 7-денний безкоштовний пробний період.

TackNote потребує Android 13 або новішої версії. Він також працює на планшетах і Chromebook, де дошка розгортається на більше колонок.

03 Дошка

Ваші нотатки живуть на корковій дошці у вигляді нахилених паперових карток, і першою йде та, яку ви змінювали останньою. Деревʼяна планка внизу містить усе інше:

• Notes: ваша дошка.
• Places: нотатки, прикріплені до місць, і карта того, де нотатки було написано.
• Record: почати запис одним дотиком.
• Folders: ваші проєкти та підтеки.
• New: нова нотатка.

Кожна картка показує назву, попередній перегляд вмісту, перше фото та маленькі значки для записів, фото й місця. Коли ви стоїте в місці нотатки, її кнопка-цвях стає зеленою.

Пошук

Введіть запит у поле Search notes угорі дошки. Пошук іде по всіх теках одночасно: мітках, тексті, пунктах чек-листів, транскрипціях записів і відео та назвах місць.

Фільтрування за теками

Щойно у вас зʼявляться проєкти, над дошкою зʼявляться чипи: All notes, по одному чипу на кожен проєкт і Unfiled. Торкніться проєкту, щоб бачити лише його нотатки й другий ряд чипів для його підтек.

Щоб покласти нотатку в теку, не відкриваючи її, натисніть і утримуйте її картку та перетягніть на чип. Перетягніть її на All notes або Unfiled, щоб прибрати її з усіх проєктів.

Налаштування

Торкніться логотипа TackNote або шестірні вгорі дошки, щоб відкрити Settings (налаштування).

04 Як написати нотатку

Торкніться New на планці. Кожна нова нотатка отримує колір паперу, якого не було у ваших трьох останніх нотатках, тож сусідні картки на дошці легко розрізнити. Нотатка, яку ви закрили, нічого в неї не додавши, просто зникає.

За бажанням дайте їй мітку в рядку Label… і пишіть нижче, у полі Write it down…. Якщо мітки немає, нотатка бере назву з першого рядка або першого пункту чек-листа.

Чотири способи писати

Перемикач угорі змінює спосіб, у який пишеться нотатка:

• Text: звичайна нотатка.
• Checklist (чек-лист): торкніться квадратика, щоб позначити пункт, натисніть Next на клавіатурі, щоб перейти до наступного, або торкніться Add an item. Торкніться x біля пункту, щоб його видалити.
• Split: текст над чек-листом, для нотатки, якій потрібне і те, і те.
• Draw (малювання): малюйте пальцем. Кнопка з пензлем одразу стирає весь ескіз, а скасувати це не можна, тому торкайтеся її лише тоді, коли справді хочете почати спочатку.

Ряд інструментів

Кнопки вздовж нотатки, які на менших телефонах прокручуються вбік:

• Text size: збільшити чи зменшити текст.
• Colour: шість кольорів паперу.
• Remind me: нагадування (див. Нагадування).
• Record: запис на цю нотатку.
• Camera і Pictures and videos: додавання фото й відео.
• Summarise: створення підсумку на телефонах, які це вміють (див. Підсумки).
• File it: вибір теки, де житиме нотатка.
• Tack to a place: прикріплення нотатки до місця, де ви зараз.
• Make this note private: замок у кінці ряду (див. Приватні нотатки).

Торкніться Board угорі або скористайтеся кнопкою «Назад», щоб закрити нотатку. Усе зберігається під час роботи.

Як викинути нотатку

Торкніться кошика вгорі нотатки. TackNote спершу перепитає, бо разом із нотаткою зникнуть і її фото та записи.

Приватні нотатки

Для нотатки, яку ніхто інший не повинен читати, наприклад код від дверей чи дані облікового запису, торкніться замка в кінці ряду інструментів, Make this note private. Спершу TackNote попросить блокування екрана вашого телефона: відбиток пальця або PIN-код, графічний ключ чи пароль. Якщо на телефоні ще немає блокування екрана, TackNote про це скаже, бо без нього ви ніколи не змогли б знову відкрити нотатку.

Приватна нотатка показує Private note. Unlock to read. на дошці, у пошуку, у Places, у транскрипціях і коли ви намагаєтеся нею поділитися. Торкніться Unlock і скористайтеся блокуванням екрана, щоб її прочитати. Приватні нотатки знову блокуються щоразу, коли ви виходите з TackNote. Поки приватна нотатка розблокована на екрані, Android не дозволяє робити знімки екрана TackNote, а нагадування й сповіщення про місця для приватної нотатки ніколи не показують її текст. Щоб знову зробити нотатку звичайною, відкрийте її та торкніться замка, Make this note public.

05 Фото й відео

Торкніться Camera і виберіть Take a picture або Record a video. TackNote відкриє камеру вашого телефона, і те, що ви знімете, потрапить на нотатку. Торкніться Pictures and videos, щоб додати з телефона до 10 файлів за раз.

• Торкніться фото, щоб побачити його в повному розмірі. Гортайте між фото, зводьте пальці або двічі торкніться, щоб збільшити, і проведіть донизу чи торкніться x, щоб закрити.
• Торкніться відео, щоб відтворити його на весь екран.

Коли ви додаєте відео, TackNote прослуховує його на телефоні й записує, що в ньому говорили. Це буде в розділі What was said in the video.

06 Запис і транскрипції

TackNote записує зустрічі, дзвінки й побіжні думки та записує сказане одразу, як його промовлено, за допомогою вбудованого розпізнавання мовлення вашого телефона.

З вкладки Record

1. Торкніться Record на планці, а потім великої червоної кнопки.
2. Говоріть. Слова зʼявляються, поки ви говорите, а індикатор показує, що TackNote вас чує.
3. Торкніться кнопки ще раз, щоб зупинити. TackNote перетворить запис на нову нотатку й відкриє її.

На вже наявну нотатку

Відкрийте нотатку й торкніться Record. Коли ви зупините запис, транскрипцію буде додано в кінець тексту нотатки або новим пунктом, якщо нотатка є чек-листом. Якщо закрити нотатку під час запису, запис зупиниться й залишиться на цій нотатці.

Під час першого запису Android може знадобитися завантажити мовний пакет для розпізнавання мовлення. Запис тим часом триває, а TackNote показує Getting the language pack ready….

Читання й використання транскрипції

Кожен запис на нотатці має кнопку відтворення, тривалість і перші слова сказаного. Торкніться цих слів, щоб відкрити всю транскрипцію в розділі What was said. Якщо натомість натиснути й утримувати їх, уся транскрипція одразу додасться до нотатки, з іменами мовців, якщо вони є в записі.

Унизу транскрипції кнопка Copy копіює її в буфер обміну, а Add to note додає до нотатки. Торкніться Done, щоб повернутися.

Торкніться рядка, щоб його почути

Транскрипція показується рядками, по одному на кожну репліку. Торкніться рядка, і запис почне відтворюватися з цього моменту. Рядок, що звучить, підсвічується, поруч зʼявляється маленька позначка динаміка, а підсвічування рухається разом із відтворенням. Торкніться підсвіченого рядка, щоб поставити на паузу, і ще раз, щоб продовжити. Торкніться будь-якого іншого рядка, щоб перейти до нього. Відтворення зупиняється, коли ви закриваєте транскрипцію.

Виділення точних слів

Оскільки дотик відтворює рядок, для виділення тексту є окремий перемикач. Торкніться Select text угорі транскрипції. Відтворення стане на паузу, і ви зможете утримати слово, а потім потягнути, щоб виділити текст на скільки завгодно рядків, і скопіювати лише ці слова. Торкніться Stop selecting, щоб знову слухати рядки дотиком. Щоразу, коли ви відкриваєте транскрипцію, Select text вимкнено.

Транскрипції без часових міток, наприклад слова з відео, показуються одним блоком тексту, який можна виділяти одразу.

Хто що сказав

Після того як ви зупините запис, TackNote ще раз прослуховує його на телефоні, щоб визначити, скільки людей говорило. Поки триває аналіз, запис показує Labelling speakers… і скільки вже зроблено. Це працює лише тоді, коли TackNote відкритий на екрані. Якщо ви вийдете із застосунку, процес стане на паузу й продовжиться з того самого місця наступного разу, коли ви відкриєте TackNote, тож для довгої зустрічі може знадобитися кілька заходів.

Коли застосунок чує два чи більше голосів, запис повідомляє, скільки їх, наприклад 2 voices. Tap to see who said what. У транскрипції кожна зміна мовця починає новий рядок під іменем: Speaker 1, Speaker 2 і так далі, у порядку, в якому люди вперше заговорили. Кожне імʼя має свій колір, і саме імʼя завжди теж написано.

1. Щоб назвати когось, відкрийте транскрипцію й торкніться його імені.
2. TackNote запитає Who is this? Введіть імʼя.
3. Торкніться Save. Усі рядки, які цей голос сказав у цьому записі, отримають це імʼя.

Імена стосуються лише цього одного запису. Copy і Add to note їх включають, тож вставлений текст читається як розмова. Поки ввімкнено Select text, дотик до імені нічого не робить, щоб ви могли його виділити.

Якщо TackNote закриється під час запису

Нічого не втрачається. Наступного разу, коли ви відкриєте TackNote, він скаже We got your recording back і збереже те, що встиг записати, як нотатку з міткою Recovered recording. Торкніться Open it, щоб одразу туди перейти.

07 Підсумки

На телефонах, які це підтримують, кнопка Summarise зʼявляється, щойно на нотатці є запис або відео зі словами. Торкніться її, і TackNote напише підсумок із трьох пунктів угорі нотатки. Транскрипція й запис залишаються точно такими, як були.

Підсумки пише модель Google, що працює на пристрої, прямо на вашому телефоні, і вони позначені written on this phone, not sent anywhere. Для них потрібен новий телефон зі штучним інтелектом на пристрої, наприклад Pixel 9, Galaxy S25 чи OnePlus 13 або новіші, а мова телефона має бути англійська, японська або корейська. Першого разу телефону може знадобитися трохи часу, щоб підготувати модель. Якщо ваш телефон не вміє створювати підсумки, кнопка просто не зʼявляється.

08 Теки

Нотатки можуть жити в проєкті, а всередині проєкту в підтеці. Усе, що ви нікуди не поклали, залишається на дошці.

• Створити проєкт: торкніться Folders на планці й введіть назву під Make a project.
• Додати підтеку: введіть її назву під проєктом на тій самій панелі.
• Перейменувати чи прибрати проєкт: торкніться його кнопки …. Прибирання проєкту ніколи не видаляє його нотаток. Вони повертаються на дошку.
• Покласти нотатку в теку: відкрийте її й торкніться File it або перетягніть її картку на чип на дошці.

09 Нагадування

Відкрийте нотатку, торкніться Remind me, виберіть день, торкніться Next, виберіть час і торкніться Set. Коли настане час, телефон покаже сповіщення з назвою нотатки й текстом Your note is due. Торкніться його, щоб відкрити нотатку. Нагадування зберігаються й після перезавантаження телефона.

10 Місця

Прикріпіть нотатку до місця, і вона чекатиме на вас там. Колір фарби, у будівельному магазині. Код від воріт, біля воріт. Те, що ви завжди забуваєте, біля дверей, за якими ви це завжди забуваєте.

Як прикріпити нотатку до місця

1. Станьте там, де нотатці місце, відкрийте її й торкніться Tack to a place.
2. Першого разу торкніться Allow location. TackNote пояснить, для чого використовує місцезнаходження, а потім запитає Android.
3. Дайте місцю назву в полі Call it something, наприклад «Будівельний магазин».
4. У розділі How close is close enough? виберіть, наскільки близько треба бути, від 100 до 500 метрів. 150 метрів підходять для більшості магазинів і будівель.
5. Торкніться Tack it here.

Нотатку прикріплюють до місця, де ви стоїте, коли торкаєтеся кнопки. Щоб перемістити її, станьте в новому місці й торкніться Move it here. Untack this note прибирає місце.

Сповіщення про місця, коли TackNote закритий

Спочатку прикріплена нотатка може знайти вас лише тоді, коли TackNote відкритий. Щоб вона знаходила вас і коли застосунок закритий, торкніться Allow all the time на панелі місця, а на наступному екрані виберіть Дозволяти завжди. TackNote використовує це лише для того, щоб помітити, коли ви прийшли в місце, до якого прикріпили нотатку.

Вкладка Places

Tacked here показує всі нотатки з місцем, спершу найближчі, і що TackNote робить із кожною з них:

• Watching або Watching · 300 m away: готовий повідомити вас, коли ви прийдете.
• Watching while TackNote is open: доступ до місцезнаходження ще не налаштовано на «завжди».
• You are here now: ви всередині її кола.
• Too far away right now. It will start watching as you get closer. TackNote стежить за 90 найближчими місцями й змінює їх, поки ви рухаєтеся.
• Not watching yet. Location is off. Торкніться Turn on location.

Де було написано нотатки

Окремо від місць TackNote може запамʼятовувати, де написано кожну нову нотатку, і показувати їх на карті в розділі Places > Where written. Ця функція вимкнена, доки ви не ввімкнете Remember where notes are written у Settings. Показуються лише нотатки, написані після ввімкнення, і точка ніколи не змінюється після створення нотатки. Сусідні мітки групуються з лічильником; торкніться групи, щоб наблизити, або мітки, щоб відкрити її нотатку.

11 Віджет на головному екрані

Тримайте нотатку перед очима на головному екрані: список покупок, список речей у дорогу, ту справу, яку ви все збираєтеся зробити.

Додавання віджета

1. Натисніть і утримуйте порожнє місце на головному екрані, потім торкніться Віджети.
2. Знайдіть TackNote і його віджет Note. Натисніть і утримуйте його та перетягніть куди потрібно або торкніться Додати, якщо телефон це пропонує.
3. Спочатку він показує нотатку, яку ви редагували останньою. Щоб вибрати іншу, натисніть і утримуйте віджет і торкніться олівця або налаштувань віджета на вашому телефоні. Написи на цих кнопках різняться залежно від телефона.
4. У розділі Choose a note торкніться нотатки, яку хочете тримати перед очима, або The note I edited last, щоб віджет показував те, над чим ви зараз працюєте.

Що він показує

Віджет показує нотатку на папері її кольору: мітку, а потім текст або чек-лист. Якщо чек-лист не вміщується, спершу йдуть невиконані пункти, а рядок на кшталт +7 more показує, скільки ще не видно. Потягніть за краї віджета, щоб збільшити його, і він покаже більше. Він оновлюється сам, коли ви змінюєте нотатку в TackNote. Торкніться віджета, щоб відкрити нотатку.

• Приватні нотатки. Приватна нотатка ніколи не зʼявляється в Choose a note, а The note I edited last пропускає приватні нотатки. Якщо нотатку на віджеті пізніше зробити приватною, віджет показуватиме лише колір її паперу, замок і Private note, навіть коли приватні нотатки в TackNote розблоковано. Торкніться його, щоб відкрити нотатку в TackNote.
• This note was deleted. Якщо ви викинете нотатку, яку показує віджет, віджет про це повідомить. Торкніться його, щоб вибрати іншу.
• Відкрийте TackNote хоча б раз. Віджет, доданий до першого відкриття TackNote, попросить спершу це зробити.

12 Надсилання нотатки

Торкніться кнопки Share вгорі нотатки й виберіть, як її надіслати:

• Send to a TackNote user: один файл .tacknote, що зберігає все, зокрема колір, позначки, місце, теку, фото й записи. Той, хто відкриє його в TackNote на своєму телефоні з Android, отримає всю нотатку.
• Send as a PDF: акуратний документ із назвою, датою, місцем, текстом, чек-листом, фото й транскрипціями. Відео показуються як нерухомий кадр.
• Share as text and files: слова у вигляді звичайного тексту плюс самі фото, відео й записи.

13 Ваші нотатки та резервні копії

Ваші нотатки, фото й записи зашифровані на телефоні. У Settings у розділі On this phone видно, скільки їх у вас кожного виду.

Автоматичні резервні копії

TackNote може зберігати захищену копію кожної нотатки разом із її фото, відео й записами там, де ви виберете: на телефоні, на карті памʼяті або в застосунку хмарного сховища, як-от Google Drive. Щойно резервне копіювання ввімкнено, TackNote робить копію щодня та після ваших змін, у фоновому режимі. Облікового запису немає, і нам нічого не надсилається.

Відкрийте Settings і знайдіть Backups. Є два способи резервного копіювання:

• Back up to a folder: виберіть теку за допомогою засобу вибору файлів Android. TackNote створить у ній теку TackNote Backup (Encrypted).
• Back up to files: для сховищ, які не підтримують теки, як-от Google Drive. Там використовуйте саме цей спосіб.

Налаштування резервного копіювання у файли

1. У Settings у розділі Backups торкніться Back up to files. TackNote пояснить, що зберігає копії у два файли, A і B, по черзі.
2. Торкніться Choose where. Засіб вибору файлів Android відкриється двічі: один раз, щоб зберегти TackNote backup A, і ще раз для TackNote backup B. Обидва рази виберіть те саме місце, наприклад теку в Google Drive.
3. Виберіть парольну фразу (див. нижче) і торкніться Continue. Перша резервна копія почне створюватися одразу.

Оскільки кожна копія записується у файл, який не перезаписувався минулого разу, копія, перервана на півдорозі, скажімо через розряджену батарею чи втрачене зʼєднання, ніколи не зачіпає останню справну. Якщо ви збережете лише один файл, Settings про це скажуть і запропонують Add a second backup file.

Парольна фраза для резервних копій

Ваші резервні копії захищені парольною фразою, яку ви вибираєте самі: щонайменше 8 символів, введених двічі. Без неї ніхто не зможе їх відкрити, зокрема й ми. Ми не можемо відновити забуту парольну фразу, тож зберігайте її в надійному місці. Вона знадобиться для відновлення. Приватні нотатки теж є у ваших резервних копіях, захищені, як і все інше.

Щойно резервне копіювання ввімкнено, Settings показують, куди потрапляють копії і коли завершилася остання. Back up now створює копію одразу, а Stop backing up вимикає копіювання. Наявні резервні копії залишаються на місці й так само відновлюються з вашою парольною фразою.

Відновлення з резервної копії

1. У Settings у розділі Backups торкніться Restore from a backup.
2. Виберіть Backup files (select both A and B if you have them) або A backup folder, а потім вкажіть їх у засобі вибору файлів Android.
3. Введіть парольну фразу, з якою було створено копію, і торкніться Continue. Якщо файлів два, TackNote використає найновіший неушкоджений і скаже, який саме.
4. Резервна копія зберігає найновішу версію та по одній за кожен із останніх 7 днів. Якщо їх кілька, виберіть потрібну в розділі Which backup?
5. Прочитайте, що станеться, і торкніться Restore.

Перш ніж щось зміниться, TackNote покаже, що зробить відновлення: скільки нотаток буде додано, які нотатки на телефоні старші за копію і будуть оновлені, а які змінено після створення копії і вони залишаться як є. Нотаток, що є лише на цьому телефоні, відновлення не торкається. У розділі Coming back нотатки перелічено за назвами, а приватна нотатка показується лише як Private note, поки приватні нотатки заблоковані.

Переходите на новий телефон? Установіть TackNote, відкрийте його один раз, а потім відновіть дані з резервної копії за допомогою парольної фрази.

Вбудоване резервне копіювання Android

• Резервна копія Google. TackNote потрапляє в резервну копію Google вашого телефона лише тоді, коли ця копія наскрізно зашифрована за допомогою блокування екрана. Під час переходу на новий телефон через вбудоване перенесення Android ваші нотатки теж переїдуть.
• Синхронізація. TackNote для Android поки що не синхронізується з іншими пристроями. Щоб перенести нотатку на інший телефон, надішліть її як файл TackNote (див. Надсилання нотатки).

14 Пробний період і розблокування

TackNote безкоштовний протягом 7 днів з усіма функціями. Після цього один платіж розблоковує його назавжди. Підписки немає. Ціну показано в Google Play і на кнопці Unlock.

• В останні кілька днів пробного періоду над планкою зʼявляється смужка зі зворотним відліком. Торкніться Unlock або відкрийте Settings.
• Якщо ви вже купували TackNote зі своїм обліковим записом Google, торкніться Restore a previous purchase.

Коли пробний період закінчиться

Ваші нотатки нікуди не дінуться. TackNote переходить у режим лише для читання: кожна нотатка, як і раніше, відкривається, і ви можете читати, шукати, надсилати й експортувати їх усі. Створення нових нотаток, редагування й додавання записів, фото, нагадувань і місць чекають на розблокування.

15 Ваша конфіденційність

• Зашифровано на телефоні. Ваші нотатки, фото, відео й записи зашифровані на вашому телефоні.
• Без облікового запису. Ніде не треба реєструватися, і ваші нотатки ніколи не надсилаються нам.
• Приватні нотатки залишаються заблокованими. Приватна нотатка відкривається лише блокуванням екрана вашого телефона й знову блокується, коли ви виходите з TackNote.
• Прослуховування на пристрої. Транскрипції, мітки мовців і підсумки створюються на вашому телефоні.
• Ваше місцезнаходження залишається на телефоні. Воно не надсилається нам і не передається нікому.
• Резервні копії потрапляють туди, куди ви вирішите. Резервне копіювання вимкнене, доки ви його не ввімкнете, і копії потрапляють лише в теку чи файли, які ви вибрали, захищені вашою парольною фразою. Якщо ви вибрали застосунок хмарного сховища, цей застосунок вивантажує захищену копію. Ми її ніколи не отримуємо й не можемо відкрити.
• Що йде в інтернет. TackNote використовує інтернет лише для покупки через Google Play, фрагментів карти на мапі Where written і підготовки моделі підсумків Google, що працює на пристрої. Ніщо з цього не отримує ваших нотаток.

Прочитайте повну політику конфіденційності.

16 Якщо щось пішло не так

• TackNote needs the microphone to record. Увімкніть мікрофон для TackNote у застосунку «Налаштування», у розділі Додатки > TackNote > Дозволи.
• Transcription is not available in this language here. На вашому телефоні немає розпізнавання мовлення для поточної мови. Сам запис зберігається.
• The language pack will download on Wi-Fi. Recording anyway. Транскрипції зʼявляться, щойно телефон завантажить мовний пакет. Ваш запис тим часом у безпеці.
• On-device summaries are available in English, Japanese and Korean. Установіть на телефоні одну з цих мов, щоб створювати підсумки.
• There is not enough here to summarise. Для підсумку потрібно більше, ніж одне чи два речення транскрипції.
• Another note is recording. Stop that one first. Одночасно може йти лише один запис.
• Labelling speakers… не рухається. Мітки мовців визначаються лише тоді, коли TackNote відкритий на екрані. Залиште його відкритим на деякий час, і процес продовжиться з того місця, де зупинився.
• That passphrase does not open this backup. Перевірте, що її введено точно так само, як під час налаштування резервного копіювання. Ми не можемо відновити забуту парольну фразу.
• Could not reach Google Play to fetch the price. Перевірте зʼєднання і знову відкрийте Unlock.
• Прикріплена нотатка мене не сповістила. Перевірте вкладку Places. Якщо там написано Watching while TackNote is open, торкніться Allow all the time (див. Місця) і перевірте, що сповіщення для TackNote ввімкнено.

17 Як отримати допомогу

Застрягли чи маєте ідею? Ми будемо раді вас почути. Пишіть на [email protected]. У розділі FAQ є відповіді на найпоширеніші запитання, а журнал змін розповідає про нове.

Користуєтеся TackNote ще й на компʼютері? Посібник користувача для Mac і посібник користувача для Windows описують настільні застосунки.